Obsah

• PREDSLOV
• ZOZNAM POUŽITÝCH SKRATIEK
• 1. ZAISTENIE A KONFIŠKÁCIA PROSTRIEDKOV A PRÍJMOV Z TRESTNEJ ČINNOSTI
  • 1.1 Hospodársky prospech pochádzajúci z trestného činu, ktorý nebol predmetom odsudzujúceho rozsudku – rozšírená konfiškácia – konfiškácia majetku tretích osôb – konfiškácia peňažnej sumy údajne patriacej tretej osobe – tretia osoba, ktorá nemá právo zúčastniť sa konania o konfiškácii
  • 1.2 Zaistenie a konfiškácia majetku patriaceho osobe, ktorá sa nezúčastňuje trestného konania – vnútroštátna právna úprava, ktorá pre tretie osoby nepredpokladá možnosť opravného prostriedku počas súdneho konania a neumožňuje prípadné vrátenie takého majetku do skončenia trestného konania
  • 1.3 Vnútroštátna právna úprava ustanovujúca konfiškáciu nezákonne nadobudnutého majetku bez odsúdenia v trestnom konaní
  • 1.4 Konanie o konfiškácii nezákonne nadobudnutého majetku bez existencie odsúdenia v trestnom konaní
• 2. OBETE TRESTNÝCH ČINOV
  • 2.1 Výsluch obete trestným súdom prvého stupňa – zmena v rozhodovacom zložení – zopakovanie výsluchu obete na žiadosť jednej zo strán konania
  • 2.2 Vnútroštátne systémy odškodňovania obetí úmyselných násilných trestných činov, ktoré zaručujú spravodlivé a primerané odškodnenie – obeť s bydliskom na území členského štátu EÚ, kde bol spáchaný úmyselný násilný trestný čin – povinnosť zabezpečiť, aby sa na túto obeť vzťahoval vnútroštátny systém odškodňovania – spravodlivé a primerané odškodnenie – zodpovednosť členských štátov v prípade porušenia práva EÚ
  • 2.3 Trestné konanie týkajúce sa trestných činov podvodu s príspevkami čiastočne financovanými z rozpočtu EÚ – vnútroštátne právo, ktoré orgánom štátu neumožňuje v rámci trestného konania dosiahnuť vrátenie príspevkov z titulu náhrady škody spôsobenej trestnými činmi
• 3. SANKCIE UKLADANÉ PRÁVNICKEJ OSOBE
  • 3.1 Uloženie trestnej sankcie právnickej osobe za trestný čin spáchaný zástupcom tejto právnickej osoby
• 4. PROCESNÉ PRÁVA V TRESTNOM KONANÍ
  • 4.1 Prezumpcia neviny a právo byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní – právo obvineného byť prítomný na súdnom konaní – výsluch svedka svedčiaceho v neprospech obvineného v jeho neprítomnosti – možnosť napraviť porušenie práva v neskoršom štádiu konania – dodatočný výsluch toho istého svedka – právo na prístup k obhajcovi v trestnom konaní – výsluch svedka svedčiaceho v neprospech obvineného v neprítomnosti obhajcu obvineného
  • 4.2 Prezumpcia neviny a právo byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní – výsluch svedkov obžaloby v neprítomnosti obvinenej osoby a jej obhajcu v štádiu prípravného konania v trestnom konaní – nemožnosť vypočúvať svedkov obžaloby v štádiu konania pred súdom v tomto konaní – vnútroštátna právna úprava umožňujúca trestnému súdu založiť svoje rozhodnutie na predchádzajúcej výpovedi uvedených svedkov
  • 4.3 Prezumpcia neviny a právo byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní – podmienky vyžadované vnútroštátnou právnou úpravou na účely konania v neprítomnosti – nedostavenie sa obvinených osôb na určité pojednávania z dôvodov závislých alebo nezávislých od ich vôle
  • 4.4 Prezumpcia neviny a právo byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní – nemožnosť nájsť obvinenú osobu napriek primeranému úsiliu vynaloženému príslušnými orgánmi – možnosť súdneho konania a odsúdenia v neprítomnosti
  • 4.5 Prezumpcia neviny a právo byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní – rozhodnutie o návrate, ku ktorému je pripojený zákaz vstupu počas obdobia piatich rokov – podmienky vedenia súdneho konania v neprítomnosti dotknutej osoby – povinnosť zúčastniť sa na súdnom konaní podľa vnútroštátneho práva
  • 4.6 Prezumpcia neviny a právo byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní – zákonnosť opatrenia o umiestnení do vyšetrovacej väzby
  • 4.7 Prezumpcia neviny a právo byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní – ponechanie obvinenej osoby vo vyšetrovacej väzbe
  • 4.8 Prezumpcia neviny a právo byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní – vnútroštátna právna úprava, ktorá ustanovuje možnosť ministra spravodlivosti delegovať sudcov na súdy vyššieho stupňa a odvolať toto delegovanie – rozhodovacie zloženie senátov v trestných veciach zahŕňajúce aj sudcov delegovaných ministrom spravodlivosti
  • 4.9 Právo na informácie v trestnom konaní – vnútroštátna právna úprava, ktorá na účely liečby a bezpečnosti umožňuje psychiatrické ochranné liečenie osôb, ktoré v stave nepríčetnosti spáchali činy nebezpečné pre spoločnosť
  • 4.10 Právo na informácie v trestnom konaní – trestné stíhanie za vedenie motorového vozidla bez vodičského oprávnenia – zákaz činnosti viesť motorové vozidlo vyplývajúci z predchádzajúceho trestného rozkazu, s ktorým sa dotknutá osoba neoboznámila
  • 4.11 Právo na informácie o obvinení – právo na prístup k spisovému materiálu – právo na prístup k obhajcovi
  • 4.12 Právo na informácie v trestnom konaní – právomoc súdu vyššieho stupňa vydávať záväzné pokyny
  • 4.13 Právo na prístup k obhajcovi – okolnosti, za ktorých musí byť zaručené právo na prístup k obhajcovi – nedostavenie sa na súd
• 5. VZÁJOMNÉ UZNÁVANIE JUSTIČNÝCH ROZHODNUTÍ
  • 5.1 Uznávanie trestov odňatia slobody – zohľadnenie trestu uloženého v inom členskom štáte EÚ, ktorý sa má vykonať v členskom štáte, v ktorom bol vyhlásený rozsudok ukladajúci súhrnný trest na účely tohto rozsudku – „ovplyvňovanie rozsudku alebo jeho výkonu“, ktoré je potrebné zohľadniť v novom trestnom konaní začatom v inom členskom štáte, ako je štát, v ktorom bol tento 5.1 Uznávanie trestov odňatia slobody – zohľadnenie trestu uloženého v inom členskom štáte EÚ, ktorý sa má vykonať v členskom štáte, v ktorom bol vyhlásený rozsudok ukladajúci súhrnný trest na účely tohto rozsudku – „ovplyvňovanie rozsudku alebo jeho výkonu“, ktoré je potrebné zohľadniť v novom trestnom konaní začatom v inom členskom štáte, ako je štát, v ktorom bol tento rozsudok vyhlásený
  • 5.2 Uznávanie peňažných sankcií – peňažná sankcia uložená právnickým osobám
  • 5.3 Uznávanie peňažných sankcií – oznámenie dokumentov v jazyku, ktorému odsúdená osoba nerozumie – preklad podstatných častí rozhodnutia
  • 5.4 Uznávanie peňažných sankcií – rozhodnutie orgánu členského štátu EÚ, ktorý vydal rozhodnutie, na základe údajov týkajúcich sa evidencie vozidla – oboznámenie sa s uložením sankcie a podmienkami odvolania zo strany dotknutej osoby
  • 5.5 Uznávanie peňažných sankcií – trestné činy alebo delikty vedúce k uznaniu a výkonu rozhodnutí ukladajúcich sankcie bez posudzovania obojstrannej trestnosti skutku – trestné činy a delikty, pri ktorých má členský štát možnosť podmieniť uznanie a výkon rozhodnutí o uložení sankcie obojstrannou trestnosťou skutku – preskúmanie právnej kvalifikácie trestného činu alebo deliktu, ktorú v osvedčení priloženom k rozhodnutiu o uložení sankcie vykonal členský štát pôvodu, zo strany vykonávajúceho členského štátu
  • 5.6 Uznávanie peňažných sankcií – rozhodnutie o uložení peňažnej sankcie vydané správnym orgánom – rozhodnutie, ktoré môže byť predmetom preskúmania prokurátorom, ktorý podlieha pokynom ministra spravodlivosti – následná žaloba na súde, ktorý je príslušný rozhodovať predovšetkým v trestných veciach
  • 5.7 Uznávanie rozsudkov a probačných rozhodnutí – rozsudok ukladajúci podmienečný trest odňatia slobody – trest odňatia slobody, ktorého výkon je odložený pod podmienkou dodržania zákonnej povinnosti zdržať sa spáchania nového trestného činu počas probačnej doby
  • 5.8 Európsky vyšetrovací príkaz v trestných veciach – podmienky vydania a uznanie – európsky vyšetrovací príkaz na získanie údajov o prenose dát a polohe, týkajúcich sa telekomunikačnej prevádzky, vydaný prokurátorom, ktorý bol označený ako „vydávajúci orgán“
  • 5.9 Európsky vyšetrovací príkaz v trestných veciach – formulár v prílohe A, oddiel J – neexistencia opravných prostriedkov v členskom štáte, ktorý ho vydal
  • 5.10 Európsky vyšetrovací príkaz v trestných veciach – neexistencia opravných prostriedkov v členskom štáte, ktorý ho vydal – rozhodnutie nariaďujúce prehliadky, zaistenia a výsluch svedka prostredníctvom videokonferencie
• 6. ZOHĽADNENIE ODSÚDENIA V ŠTÁTOCH EÚ
  • 6.1 Zohľadnenie skoršieho odsúdenia vyhláseného v inom členskom štáte EÚ v rámci nového trestného konania – osobitné konanie o uznanie odsudzujúceho rozsudku vyhláseného v inom členskom štáte – opätovné preskúmanie skoršieho rozhodnutia a zmena právnej kvalifikácie – zásada vzájomného uznávania
• 7. SCHENGENSKÁ SPOLUPRÁCA V TRESTNÝCH VECIACH
  • 7.1 Zásada ne bis in idem a Dohovor, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda – červený obežník Interpolu – zákonnosť spracúvania osobných údajov obsiahnutých v takomto obežníku
  • 7.2 Vnútroštátna právna úprava ustanovujúca opravný prostriedok umožňujúci obnovu trestného konania v prípade porušenia Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd – povinnosť rozšíriť toto konanie na prípady údajného porušenia základných práv zakotvených v práve EÚ
  • 7.3 Schengenský informačný systém – zápis týkajúci sa hľadaného predmetu – zaistenie alebo použitie ako dôkazu v trestnom konaní – vykonanie opatrenia na základe zápisu – opatrenia prijaté v súlade s vnútroštátnym právom členských štátov – vnútroštátna právna úprava zakazujúca registráciu vozidiel, v súvislosti s ktorými bol vložený zápis do SIS II
  • 7.4 Schengenský informačný systém – zápis týkajúci sa hľadaného predmetu – zaistenie alebo použitie ako dôkazu v trestnom konaní – potrebné opatrenia a postup umožňujúci prijatie vhodného opatrenia – odovzdanie zaisteného predmetu členskému štátu, ktorý vložil zápis – vnútroštátna právna úprava, ktorá neumožňuje odmietnuť výkon zápisu
• ZOZNAM ROZHODNUTÍ